La présente Norme Internationale s'applique aux caravanes et remorques légères dont la masse totale en charge est inférieure ou égale à 3,5 tonnes (cette valeur est choisie pour comprendre les catégories de remorques 01 et 02 selon la classification des véhicules indiqués dans le document E/ECE/324/Rév.1/Add.12 de la Commission Economique pour l'Europe des Nations Unies). Elle concerne les équipements de freinage à dépression, comportant une ou deux conduites, l'une de freinage de service, l'autre de réalimentation de la réserve de vide sur la remorque.