Beware. You are currently visiting the website in English. Information of the French variant is now shown.
ASTM E2320-19

Classification standard pour l'état de fonctionnement d'une installation de bureau pour l'environnement thermique et les conditions d'air intérieur

ACTIVE

About this standard

Languages
English
Type
ASTM
Status
ACTIVE
Publication date
15 November 2019
Withdrawn Date

About this training

Summary

< div class=" SectionLevel2" > < p class=" subsec1 cdone2" > < span class=" Head3 cdone" > 1.1< / span> & #x00a0 Cette classification contient des paires d' échelles pour classer un aspect de l' état de fonctionnement d' un installation de bureau, c' est-à-dire la capacité d' une installation de bureau à répondre à certaines exigences possibles pour un environnement thermique et des conditions d' air intérieur appropriés.

< / div> < div class=" SectionLevel2" > < p class=" subsec1 cdone2" > < span class=" Head3 cdone" > 1.2< / span> & #x00a0 Dans cet aspect de la facilité d' entretien, chaque paire d' échelles illustrées dans les < span class=" Body-link1 cdone" > Figs. 1-< / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span > < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class= " Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" " > < / span> < span class=" Body-link1 cdon" > < / span> < span class=" Body-link1 cdon" > < / span> < span class=" Body-link1 cdon" > < / span > < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class= " Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" " > < / span> < span class=" Body-link1 cdon" > < / span> < span class=" Body-link1 cdon" > < / span> < span class=" Body-link1 cdon" > < / span > < span class=" Body-link1 cdone" > 5< / span> < span style=" font-style:normal " > < span class=" footnote-link" > 3< / span> < / span> est pour classer un sujet d' aptitude au service. Chaque sujet est généralement décomposé en deux autres fonctions de demande et caractéristiques d' offre. Chaque paragraphe d' une échelle d' exigences d' occupation (échelle DEMANDE, voir < span class=" Body-link1 cdone" > Figs. 1-< / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class= " Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" " > < / span> < span class=" Body-link1 cdon" > < / span> < span class=" Body-link1 cdon" > < / span> < span class=" Body-link1 cdon" > < / span > < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class= " Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" " > < / span> < span class=" Body-link1 cdon" > < / span> < span class=" Body-link1 cdon" > < / span> < span class=" Body-link1 cdon" > < / span > < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class= " Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > 5< / span> ) résume un niveau d' exigence pour l' entretien sur cette fonction, dont les occupants pourraient avoir besoin. Le paragraphe correspondant dans l' échelle d' évaluation des installations (échelle d' APPROVISIONNEMENT, voir < span class=" Body-link1 cdone" > Figs. 1-< / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class =" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class =" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class =" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > 5< / span> ) est une traduction de l' exigence en une description de certaines caractéristiques d' une installation qui, prises ensemble, indiquent que l' installation est susceptible de répondre au niveau de service requis.

< div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone" > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 1< / span> & #x00a0 Échelle de demande A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES / E2320_012104_z.svg" alt=" Demand Scale A.4.1 for Information on Temperature and& #xA Humidity" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012104_z .png" alt=" Demand Scale A.4.1 for Information on Temperature and& #xA Humidity" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone" > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 1< / span> & #x00a0 Échelle de demande A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012105.svg" alt= " Échelle de demande A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012105.png" alt=" Demande Échelle A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone " > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 1< / span> & #x00a0 Échelle de demande A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012106.svg" alt= " Échelle de demande A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012106.png" alt=" Demande Échelle A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone " > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 1< / span> & #x00a0 Échelle d' approvisionnement A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012107_z.svg" alt= " Échelle d' approvisionnement A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012107_z.png" alt=" Approvisionnement Échelle A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone " > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 1< / span> & #x00a0 Échelle d' approvisionnement A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012108.svg" alt= " Échelle d' approvisionnement A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012108.png" alt=" Approvisionnement Échelle A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone " > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 1< / span> & #x00a0 Échelle d' approvisionnement A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012109.svg" alt= " Échelle d' approvisionnement A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012109.png" alt=" Approvisionnement Échelle A.4.1 pour les informations sur la température et l' humidité" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone " > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 2< / span> & #x00a0 Échelle de demande A.4.2 pour les informations sur les conditions de qualité de l' air intérieur

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012110_z.svg" alt=" Demand Scale A.4.2 for Information on Indoor Air Quality& #xA Conditions" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES / E2320_012110_z.png" alt=" Demand Scale A.4.2 for Information on Indoor Air Quality& #xA Conditions" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone" > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 2< / span> & #x00a0 Échelle de demande A.4.2 pour les informations sur les conditions de qualité de l' air intérieur< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012111.svg" alt= " Échelle de demande A.4.2 pour les informations sur la qualité de l' air intérieur" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012111.png" alt=" Échelle de demande A.4.2 pour les informations sur les conditions de qualité de l' air intérieur" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table- titre cdone" > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 2< / span> & #x00a0 Échelle d' approvisionnement A.4.2 pour les informations sur la qualité de l' air intérieur< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012112_z.svg" alt= " Échelle d' approvisionnement A.4.2 pour les informations sur la qualité de l' air intérieur" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012112_z.png" alt=" Échelle d' approvisionnement A. 4.2 pour les informations sur la qualité de l' air intérieur" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone" > < span class=" Numéro de table cdone" > FIG. 2< / span> & #x00a0 Échelle d' approvisionnement A.4.2 pour les informations sur la qualité de l' air intérieur< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012113.svg" alt= " Échelle d' approvisionnement A.4.2 pour les informations sur la qualité de l' air intérieur" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012113.png" alt=" Échelle d' approvisionnement A. 4.2 pour les informations sur la qualité de l' air intérieur" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone" > < span class=" Numéro de table cdone" > FIG. 2< / span> & #x00a0 Échelle d' approvisionnement A.4.2 pour les informations sur la qualité de l' air intérieur< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012114.svg" alt= " Échelle d' approvisionnement A.4.2 pour les informations sur la qualité de l' air intérieur" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012114.png" alt=" Échelle d' approvisionnement A. 4.2 pour les informations sur la qualité de l' air intérieur" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone" > < span class=" Numéro de table cdone" > FIG. 3< / span> & #x00a0 Échelle de demande A.4.3 pour les informations sur l' air soufflé de ventilation

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES / E2320_012115_z.svg" alt=" Demand Scale A.4.3 for Information on Ventilation Supply& #xA Air" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012115_z .png" alt=" Demand Scale A.4.3 for Information on Ventilation Supply& #xA Air" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone" > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 3< / span> & #x00a0 Échelle de demande A.4.3 pour les informations sur l' alimentation en air de ventilation< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012116.svg" alt= " Échelle de demande A.4.3 pour les informations sur l' approvisionnement en ventilation& #xA Air" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012116.png" alt=" Demande Échelle A.4.3 pour les informations sur l' alimentation en ventilation& #xA Air" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone " > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 3< / span> & #x00a0 Échelle d' alimentation A.4.3 pour les informations sur l' air d' alimentation de ventilation< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012117_z.svg" alt= " Échelle d' approvisionnement A.4.3 pour les informations sur l' approvisionnement en ventilation& #xA Air" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012117_z.png" alt=" Approvisionnement Échelle A.4.3 pour les informations sur l' alimentation en ventilation& #xA Air" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone " > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 3< / span> & #x00a0 Échelle d' alimentation A.4.3 pour les informations sur l' air d' alimentation de ventilation< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012118.svg" alt= " Échelle d' approvisionnement A.4.3 pour les informations sur l' approvisionnement en ventilation& #xA Air" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012118.png" alt=" Approvisionnement Échelle A.4.3 pour les informations sur l' alimentation en ventilation& #xA Air" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone " > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 3< / span> & #x00a0 Échelle d' alimentation A.4.3 pour les informations sur l' air d' alimentation de ventilation< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012119.svg" alt= " Échelle d' approvisionnement A.4.3 pour les informations sur l' approvisionnement en ventilation& #xA Air" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012119.png" alt=" Approvisionnement Échelle A.4.3 pour les informations sur l' alimentation en ventilation& #xA Air" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone " > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 4< / span> & #x00a0 Échelle de demande A.4.4 pour les informations sur l' ajustement local par les occupants

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012120_z.svg" alt=" Échelle de demande A.4.4 pour les informations sur l' ajustement local& #xA par les occupants" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES / E2320_012120_z.png" alt=" Demand Scale A.4.4 for Information on Local Adjustment& #xA by Occupants" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone" > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 4< / span> & #x00a0 Échelle de demande A.4.4 pour les informations sur l' ajustement local par les occupants< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012121.svg" alt= " Échelle de demande A.4.4 pour les informations sur l' ajustement local& #xA par les occupants" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012121.png" alt=" Échelle de demande A.4.4 pour les informations sur l' ajustement local& #xA par les occupants" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table- titre cdone" > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 4< / span> & #x00a0 Échelle d' approvisionnement A.4.4 pour les informations sur l' ajustement local par les occupants< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012122_z.svg" alt= " Échelle d' approvisionnement A.4.4 pour les informations sur l' ajustement local& #xA par les occupants" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012122_z.png" alt=" Échelle d' approvisionnement A.4.4 pour les informations sur l' ajustement local& #xA par les occupants" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table- titre cdone" > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 4< / span> & #x00a0 Échelle d' approvisionnement A.4.4 pour les informations sur l' ajustement local par les occupants< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012123.svg" alt= " Échelle d' approvisionnement A.4.4 pour les informations sur l' ajustement local& #xA par les occupants" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012123.png" alt=" Échelle d' approvisionnement A.4.4 pour les informations sur l' ajustement local& #xA par les occupants" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table- titre cdone" > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 5< / span> & #x00a0 Échelle de demande A.4.5 pour des informations sur la ventilation avec des fenêtres ouvrantes

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012124_z.svg" alt=" Demand Scale A.4.5 for Information on Ventilation with& #xA Openable Windows" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES / E2320_012124_z.png" alt=" Demand Scale A.4.5 for Information on Ventilation with& #xA Openable Windows" class=" png" / > < div class=" FooterDetails Figinfo" > < p class=" cdone" > *Center pour l' environnement bâti, Université de Californie, Berkeley, 2013, https:/ / cbe.berkeley.edu/ research/ mixed-mode-building-research/ .

< / div> < / div> < div class= " ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone" > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 5< / span> & #x00a0 Échelle de demande A.4.5 pour des informations sur la ventilation avec des fenêtres ouvrantes< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012125.svg" alt= " Demand Scale A.4.5 for Information on Ventilation with& #xA Openable Windows" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012125.png" alt=" Échelle de demande A.4.5 pour des informations sur la ventilation avec des fenêtres ouvrantes" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table- titre cdone" > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 5< / span> & #x00a0 Échelle d' approvisionnement A.4.5 pour les informations sur la ventilation avec des fenêtres ouvrantes< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012126_z.svg" alt= " Échelle d' approvisionnement A.4.5 pour les informations sur la ventilation avec des fenêtres ouvrantes" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012126_z.png" alt=" Échelle d' approvisionnement A.4.5 pour les informations sur la ventilation avec des fenêtres ouvrantes" class=" png" / > < div class=" FooterDetails Figinfo" > < p class=" cdone" > *Center for the Built Environment, University of California , Berkeley, 2013, https:/ / cbe.berkeley.edu/ research/ mixed-mode-building-research/ .

< / div> < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class= " FigureTitle" > < p class=" Table-title cdone" > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 5< / span> & #x00a0 Échelle d' approvisionnement A.4.5 pour les informations sur la ventilation avec des fenêtres ouvrantes< span style=" font-style:italic font-weight:normal " class=" overriddenformat" > (suite)< / span>

< / div> < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012127.svg" alt= " Échelle d' approvisionnement A.4.5 pour les informations sur la ventilation avec des fenêtres ouvrantes" class=" svg" / > < img src=" http:/ / www.astm.org/ HTTP/ IMAGES/ E2320_012127.png" alt=" Fournir l' échelle A.4.5 pour les informations sur la ventilation avec des fenêtres ouvrantes" class=" png" / > < / div> < div class=" ParaCenter" > < div class=" FigureTitle" > < p class=" Table- titre cdone" > < span class=" Table-number cdone" > FIG. 5< / span> & #x00a0 Échel