!Dieses Dokument behandelt die in Abschnitt 4 aufgeführten signifikanten Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse, die auf einseitige Zapfenschneid und Schlitzmaschinen mit Schiebetisch zutreffen, im Folgenden als " Maschinen" bezeichnet, die konstruiert sind zum Bearbeiten von Massivholz, Spanplatten, Faserplatten, Sperrholz sowie diesen Werkstoffen, wenn sie kunststoffbeschichtet oder mit Kunststoffkanten versehen sind."
!gestrichener Text"
Dieses Dokument gilt nicht für:
a) Maschinen, bei denen der Schlitz und Zapfen nur durch Sägeblätter hergestellt wird
b) Maschinen, bei denen die konstruktiv festgelegte Drehzahl irgendeiner Werkzeugspindel über
6 000 min-1 liegt
c) Maschinen, bei denen die mittlere Vorschubgeschwindigkeit des Schiebetisches in irgendeiner Richtung 25 m min-1 + 5 % übersteigt
d) kombinierte Maschinen, die zum Zapfenschneiden und Schlitzen eingesetzt werden (siehe !EN 940:2009" )
e) die Zapfenschneid- und Schlitzeinrichtungen bei einer Tischfräsmaschine (siehe !EN 848-1:2007" ).
ANMERKUNG Ein- und doppelseitige Zapfenschneid- und Schlitzmaschinen mit Kettenbandvorschub werden in !EN 1218-2" behandelt. Einseitige Zapfenschneid- und Schlitzmaschinen, bei denen der Schlitz und Zapfen nur durch Sägeblätter hergestellt wird, werden in !EN 1218-3" behandelt.
Diese Europäische Norm gilt in erster Linie für Maschinen, die nach dem Ausgabedatum dieser Norm hergestellt worden sind.