Le présent document donne une vue d’ensemble des principes de Conception pour la Démontabilité et
l’Adaptabilité (CpD/ A) et des stratégies potentielles d’intégration de ces principes dans le processus de
conception. Le présent document fournit des informations facilitant la compréhension des potentielles
options et considérations relatives à la CpD/ A, d’une part aux propriétaires, aux architectes, aux
ingénieurs et aux concepteurs et fabricants de produits, et d’autre part aux autres parties en charge du
financement, de la réglementation, de la construction, de la transformation, de la déconstruction et de
la démolition des ouvrages de construction.
Le présent document est applicable à tous les types de bâtiments (par exemple commerciaux, industriels,
institutionnels et résidentiels), d’ouvrages de génie civil (par exemple, barrages, ponts, routes, voies de
chemin de fer, pistes de décollage, services publics, canalisations) et à leurs éléments constitutifs. Il
peut être utilisé dans le cadre d’une construction neuve, d’une réhabilitation et d’une rénovation, ainsi
que dans la conception d’améliorations progressives, ou de la rénovation complète, de bâtiments, de
systèmes de bâtiments, d’ouvrages de génie civil et de leurs éléments constitutifs.
Le présent document fournit également des recommandations relatives à la mesure des performances
concernant chaque principe de CpD/ A et les objectifs associés.
Le présent document est destiné à être utilisé conjointement à, et en suivant les principes définis dans,
l’ISO 15392 et la série ISO 15686 .
Le présent document ne fixe pas de niveaux de performance particuliers pour la démontabilité ou
l’adaptabilité des ouvrages construits, mais il inclut les exigences nécessaires à la mise en œuvre des
principes spécifiques de CpD/ A qui sont applicables lorsque ces principes sont adoptés.