Beware. You are currently visiting the website in English. Information of the German variant is now shown.
NBN EN 17418:2021

Zwei-Komponenten-Epoxid- und Zwei-Komponenten-Polyurethan-Klebstoffe zur Reparatur von beschädigten Holzbauteilen auf der Baustelle - Prüfung, Anforderungen und Nachweis der Reparatur-Festigkeit

ACTIVE

About this standard

Languages
German, English and French
Type
NBN
Standards committee
CEN/TC 193
Status
ACTIVE
Publication date
01 April 2021
ICS Code
83.180 (Adhesives)
Withdrawn Date

About this training

Summary

Dieses Dokument legt Prüfverfahren und Anforderungen für Zweikomponenten-Epoxid- und Zweikomponenten-Polyurethanklebstoffe für die Reparatur von Rissen in Holzkonstruktionen aus nach Festigkeit sortiertem Bauholz mit rechteckigem Querschnitt, keilgezinktem Bauholz, Balkenschichtholz und Brettschichtholz aus Nadelholz auf der Baustelle durch Injektion des Reparaturklebstoffs mit einer Klebstofffugendicke von bis zu 8 mm fest. Der Klebstoff kann auch zum Reparieren von Rissen im Bereich von Verbindungen, die durch Nägel, Schrauben, stiftförmige Verbindungen und Gewindestifte entstanden sind, verwendet werden. Der Klebstoff kann auch verwendet werden, um Fugen zwischen den Flächen von tragenden Bauteilen zu füllen. Dieses Dokument behandelt ausschließlich Klebstoffe, die die Anforderungen nach Abschnitt 8 erfüllen.
ANMERKUNG Es gibt keine ausreichende Erfahrung mit Klebstoffen, die die Anforderungen aus 8.4.4 nicht erfüllen.
Dieses Dokument ist außerdem anwendbar für die Reparatur von oberflächenbehandeltem Holz. Es ist nicht anwendbar für die Reparatur von mit Holzschutzmitteln behandeltem Holz, modifiziertem und vergütetem Holz mit deutlich verringerten Quell- und Schwindungseigenschaften, wie z. B. acetyliertes Holz, wärmebehandeltes Holz und polymerimprägniertes Holz.
Der Klebstoff ist für die Reparatur von tragenden Holzkonstruktionen vorgesehen, die in den Nutzungsklassen 1 und 2 nach EN 1995 1 1 nicht über eine längere Zeitspanne Temperaturen von mehr als 60 °C ausgesetzt sind und die überwiegend statisch oder ermüdungsfrei quasistatisch (siehe EN 1990 und EN 1991 1 1) belastet werden. Eine Überprüfung der Qualität und der Unversehrtheit der Klebfuge der Reparaturverklebung auf der Baustelle ist im informativen Anhang A enthalten.