La présente Norme européenne décrit la structure de données requise pour la gestion des tournées ainsi que la planification des commandes de produits mesurés et non mesurés connectée avec le camion. Les commandes traitées sont renvoyées vers l’hôte dans le bureau, immédiatement ou ultérieurement, chaque fois que le véhicule est connecté.
La présente norme spécifie les modes de transfert de données commerciales et logistiques entre l’équipement de véhicule de transport, l’ordinateur embarqué sur le véhicule-citerne et les installations fixes pour toutes les voies de communication entre ces parties.
Il convient d’utiliser uniquement le présent document en conjonction avec l' EN 15969-1 et il convient qu’il ne remplace et ne modifie aucune des exigences de l' EN 15969-1.