Beware. You are currently visiting the website in English. Information of the French variant is now shown.
NBN EN 14730-2:2007

Applications ferroviaires - Voie - Soudage des rails par aluminothermie - Partie 2 : Qualification des soudeurs par aluminothermie, agréments des entreprises et réception des soudures

WITHDRAWN

About this standard

Languages
German, English and French
Type
NBN
Standards committee
CEN/TC 256
Status
WITHDRAWN
Publication date
07 March 2007
ICS Code
25.160.01 (Soudage et brasage en général)
93.100 (Construction ferroviaire)
Withdrawn Date
30 April 2021

About this training

Summary

La présente Norme européenne s' applique aux soudages par aluminothermie des rails Vignole de masse supérieure ou égale à 46 kg/ m comme indiqué dans le prEN 13674-1.
L' Article 4 de la présente Norme européenne définit le système applicable à la formation, aux tests et au maintien des compétences des soudeurs par aluminothermie. Il s' applique aux procédés de soudage par aluminothermie satisfaisant aux exigences du prEN 14730-1 « Soudure des rails par aluminothermie - Partie 1 : Approbation des procédés de soudages ». Ce système applicable à la formation et aux tests des soudeurs doit être approuvé par l' autorité ferroviaire concernée.
L' Article 5 de la présente Norme européenne spécifie les systèmes et les exigences pour l' agrément des entreprises en soudage par aluminothermie. Il s' applique aux entreprises utilisant les procédés de soudage par aluminothermie satisfaisant aux exigences du prEN 14730-1 « Soudure des rails par aluminothermie - Partie 1 : Approbation des procédés de soudages » et « Qualification des soudeurs en aluminothermie » comme pour l' Article 4 de la présente Norme.
L' Article 6 de la présente Norme européenne spécifie les exigences de réception des soudures aluminothermiques. Il impose aux contrôleurs soudure d' être compétents pour la réception des soudures aluminothermiques et d' être approuvés par l' autorité ferroviaire concernée. Il concerne la vérification finale des soudures aluminothermiques pour leur réception en voie. Il ne concerne pas les vérifications précédentes réalisées par les soudeurs ou autres.