La présente Norme européenne est applicable par les instances concernées par l’exploitation ferroviaire, elle peut également s’appliquer aux matériels légers (par exemple, tramway, métro, etc. circulant sur deux rails) et leur infrastructure associée, mais ne s’applique pas aux systèmes tels que des bus guidés par rail.
Elle permet de dimensionner et de vérifier la conformité du matériel roulant et de l’infrastructure par rapport aux règles du gabarit.
Tant pour le matériel roulant que pour l’infrastructure, la présente norme est applicable aux nouvelles constructions, aux transformations et au contrôle des véhicules et des infrastructures déjà en exploitation.
Le présent document EN 15273-1 traite :
- des principes généraux
- des différents éléments et phénomènes intervenant dans la détermination des gabarits
- des différentes méthodes de calcul, applicables aux éléments communs à l’infrastructure et au matériel roulant
- des conventions de répartition des éléments pris en compte dans les calculs propres à l’infrastructure et au matériel roulant
- d’un catalogue de gabarits européens.
Le présent document ne traite pas :
- des conditions à respecter pour la sécurité des voyageurs sur les quais ni des personnes appelées à circuler le long des voies
- des conditions à respecter par les engins de maintenance des installations fixes, en position de travail
- de l’espace à dégager pour la bande de roulement des métros et autres véhicules montés sur pneus
- des transports exceptionnels, mais certaines formules peuvent être utilisées
- des règles relatives à la conception du système caténaire
- des règles relatives à la conception du système de captage de courant sur un troisième rail
- des méthodes de simulation de la marche des véhicules et ne permet pas de confirmer la validité de simulations existantes
- des règles de vérification des chargements sur wagon
- des méthodes de codification pour le transport combiné
- du gabarit des infrastructures dans les très petits rayons de courbes (ex : R < 150 m pour le gabarit G1).