La présente Norme européenne décrit une méthode de mesure de la chaleur d' hydratation des ciments par calorimétrie de dissolution, appelée méthode par dissolution. La chaleur d' hydratation est exprimée en joules par gramme de ciment.
La présente norme s' applique aux ciments et aux liants hydrauliques quelle que soit leur composition chimique.
NOTE 1 Une autre méthode, dite méthode semi-adiabatique, est décrite dans la norme EN 196-9. Les deux méthodes peuvent être utilisées indépendamment.
NOTE 2 Il a été démontré que la meilleure corrélation entre les deux méthodes est obtenue en comparant les valeurs à 7 j par la méthode par dissolution (EN 196-8) et à 41 h par la méthode semi-adiabatique (EN 196-9).