Le présent document spécifie les règles de conception, d’essai de type et d’inspection au cours de la fabrication, les classes de feux et la classification des extincteurs d’incendie mobiles ainsi que les méthodes d’essai à utiliser. Elle s’applique aux extincteurs mobiles d’une masse totale supérieure à 20 kg. Le présent document se limite aux extincteurs mobiles à base d’eau et à poudre dont la pression maximale admissible PS est de 30 bars. Le présent document s’applique aux extincteurs mobiles ayant une contenance nominale de 50 kg (poudre) et de 45 l ou 50 l (à eau, à base d' eau et à mousse) manoeuvrés uniquement par un opérateur à pied.
Elle ne traite pas des foyers-types pour feux de classe C, mais les extincteurs à poudre sont efficaces sur ce type de feu. Les feux de classe D sont considérés comme étant une application très particulière et ne sont pas couverts par le présent document, mais peuvent avoir fait l’objet de spécifications nationales.
NOTE Le présent document ne spécifie aucun matériau métallique en conformité avec les exigences essentielles de la Directive 97/ 23/ CE (Directive sur les équipements sous pression). Les matériaux conformes aux exigences essentielles de la Directive DESP peuvent être utilisés.