Dit document is van toepassing op machines voor het machinaal bewerken van mineralen (cement, kalk en gips, zand en grind, industriële mineralen, metaalhoudend erts en hard- en zacht gesteente toeslagstoffen, kolen) en -producten (slakken en assen, productie- en sloopafval) in de bouw en industrie.
Het behandelt de volgende soorten individuele machines voor de mechanische verwerking van mineralen en soortgelijke vaste stoffen:
- voermachines volgens EN 1009-2
- breekmachines volgens EN 1009-3
- freesmachines volgens EN 1009-3
- zeefmachines volgens EN 1009-4
- machines voor reiniging, waterrecycling, sortering (anders dan zeven) en modderbehandeling volgens EN 1009-5
- mobiele werktuigen volgens prEN 1009-6.
Dit document geeft de gemeenschappelijke veiligheidseisen voor mechanische verwerkingsmachines die worden gebruikt voor het winnen, recyclen en verwerken van minerale en bijproducten (cement, kalk en gips, zand en grind, industriële mineralen, metaalhoudend erts, productie- en sloopafval, slakkenbehandeling, harde en zachte steenaggregaten, steenkool) in de bouw en dagbouw en is bedoeld voor gebruik in combinatie met een van de delen EN 1009-2 tot prEN 1009-6. Deze machinespecifieke onderdelen (EN 1009-2 tot prEN 1009-6) herhalen niet de eisen uit dit document, maar voegen de eisen toe aan of vervangen de eisen voor het betreffende machinetype.
OPMERKING 1 De eisen gespecificeerd in dit deel van EN 1009 gelden voor twee of meer typen machines voor de mechanische verwerking van mineralen en soortgelijke vaste materialen.
Specifieke vereisten in EN 1009 2 tot prEN 1009-6 hebben voorrang op de respectievelijke vereisten van dit document.
Dit document heeft ook betrekking op samenstellingen van twee of meer van de genoemde machines die als een geïntegreerd geheel functioneren. De machines die onder dit document vallen, kunnen vast, semi-mobiel of mobiel zijn.
OPMERKING 2 prEN 1009-6 " Specifieke vereisten voor mobiele en semi-mobiele apparatuur" is in voorbereiding om specifieke vereisten te dekken (bijv. mobiliteit, remmen, toegang, frequent transport), inclusief uitzonderingen en aanvullende vereisten voor mobiele en semi-mobiele apparatuur. Dit betekent dat mobiele machines niet worden gedekt zolang EN 1009-6 niet door CEN wordt gepubliceerd.
Dit document heeft betrekking op transport, montage, inbedrijfstelling, gebruik en onderhoud van afzonderlijke machines of combinaties van afzonderlijke machines.
Dit document gaat in op significante gevaren die voorkomen bij de typen machines die in dit toepassingsgebied worden vermeld, wanneer ze worden gebruikt zoals bedoeld en onder omstandigheden van verkeerd gebruik die redelijkerwijs door de fabrikant kunnen worden voorzien (zie bijlage F) en op de gevaren als gevolg van de combinatie hiervan. machines en specificeert de passende maatregelen om de risico' s die voortvloeien uit de significante gevaren te elimineren of te verminderen.
Ontwerpen met betrekking tot het verkeersreglement vallen niet onder dit document.
Dit document heeft geen betrekking op:
- ontwerp met betrekking tot verkeersregels
- gevaren die voortvloeien uit het gebruik van de machines in potentieel explosieve atmosferen en uit de verwerking van explosieve materialen en risico' s in verband met elektromagnetische compatibiliteit
- specifieke gevaren verbonden aan mobiele machines.
OPMERKING 3 EN ISO 13766-1 en EN ISO 13766-2 specificeren testmethoden en acceptatiecriteria voor het evalueren van de elektromagnetische compatibiliteit van alle soorten mobiele bouwmachines.
Dit document is niet van toepassing op machines die zijn vervaardigd vóór de publicatiedatum van dit document door CEN.