Le présent document spécifie des méthodes pour le prétraitement d’échantillons pouvant être appliqué «sur le terrain» directement après l’échantillonnage. Les méthodes de prétraitement décrites dans le présent document se limitent:
— aux méthodes de division des échantillons dans le but d’en réduire la taille/ le volume
— à la production d’échantillons composites
— au choix d’une fraction spécifique du matériau échantillonné.
Le présent document
— ne s’applique pas aux échantillons requis pour les examens biologiques et microbiologique,
— ne s’applique pas aux matériaux de sol prélevés pour déterminer la teneur en composés volatils, et
NOTE 1 Ces matériaux de sol sont destinés à être prélevés conformément à l’ISO 22155.

— ne donne pas d’instructions concernant la réduction granulométrique.
NOTE 2 Des lignes directrices sont données dans l’ISO 11464, l’ISO 14507 et l’ISO 23909.