Gewinner des NBN Thank You Event 2025
Zuletzt aktualisiert:
4.12.2025
Am vergangenen Donnerstag fand das NBN Thank You Event 2025 statt, die jährliche Veranstaltung, bei der die belgische Normungsgemeinschaft zusammenkommt, um das Engagement, das Fachwissen und die Fortschritte des vergangenen Jahres zu feiern. Im Laufe des Abends wurden erneut die NBN Awards verliehen – diesmal in vier Kategorien –, mit denen die Beiträge außergewöhnlicher Experten besonders hervorgehoben wurden.
Dr. Jürgen Jung erhielt die Auszeichnung in der Kategorie „Große Unternehmen“.
Er baute bei Agfa eine umfangreiche Karriere in den Bereichen Materialwissenschaft, optische Analyse und Nachhaltigkeit auf, mit Funktionen vom Manager des Material Optics Lab bis zum Leiter der Materials Testing Department. Darüber hinaus leitete er den Ausbau von AgfaLabs, der offenen Innovationsplattform von Agfa.
Dr. Jung ist seit mehr als zwanzig Jahren in der internationalen Normungsarbeit tätig, unter anderem als Experte, Convenor und Vorsitzender innerhalb der ISO und IEC. Seit 2025 ist er Vorsitzender der ISO TC 42 (Fotografie). Seine Arbeit umfasst Normen Bildbeständigkeit, Polymeren in photovoltaischen Anwendungen und der Sicherheit von Wasserstoffelektrolyseuren.
Prof. Dr. Hendrik J. Kockaert wurde in der Kategorie für gemeinnützige, akademische und öffentliche Organisationen ausgezeichnet.
An der KU Leuven unterrichtet er unter anderem französische Sprachwissenschaft, Terminologie, Finanzübersetzung und Übersetzungstechnologie. Seine Karriere umfasst akademische Positionen in Belgien und Katar sowie ein starkes internationales Engagement in den Bereichen Terminologie, Übersetzungsqualität und Zertifizierung.
Er ist Vorsitzender der ISO TC 37 SC 1 WG 3, Mitglied des NBN, zertifizierter Auditor für ISO 17100 und seit 2025 Convenor der ISO TC 37 Educational Platform. Seine Veröffentlichungen und Projekte – darunter QUALETRA und LIT Search – haben einen großen Einfluss auf die Sprach- und Übersetzungstechnologie.
Der Preis für junge Experten ging an Renaat Mondelaers, Spezialist für Maschinen- und Funktionssicherheit.
Mit mehr als zehn Jahren Erfahrung in der Maschinenautomatisierung unterstützt er die Ingenieurteams von Movu Robotics in Europa und den USA. Seine Arbeit konzentriert sich auf die sichere Integration von Maschinen und die Einhaltung von Sicherheitsstandards in fortschrittlichen Automatisierungsprojekten.
Renaat ist in den Normenausschüssen ISO/TC 199 (Sicherheit von Maschinen) und ISO/TC 299 (Roboter) aktiv. Er arbeitet in verschiedenen internationalen Arbeitsgruppen mit und ist an der Entwicklung von Normen wie ISO 11161 und ISO 14122 beteiligt.
Dr. Anita Prinzie wurde in der Kategorie SME ausgezeichnet.
Sie baute eine Karriere als Innovationsmanagerin und KI-Produktmanagerin bei Start-ups und Scale-ups auf und gründete später Prindes Innovation: ein Unternehmen, das Organisationen bei Responsible AI unterstützt, mit Schwerpunkt auf KI-Governance, Risiko und Compliance.
Seit 2023 ist sie im CEN/CENELEC JTC 21 tätig, wo sie als Expertin und Redakteurin an harmonisierten Normen Unterstützung des EU-KI-Gesetzes arbeitet. Sie ist Redakteurin des Technischen Berichts „Overview and Architecture of Standards” und wirkt an den Normen prEN AI Risk Management und prEN AI Trustworthiness Framework mit. Ihre Arbeit wird unter anderem durch StandICT.2026-Stipendien unterstützt.
Jedes Jahr prämiert NBN die beste Abschlussarbeit zum Thema Nachhaltigkeit. Mit seiner Bachelorarbeit über das Potenzial von Pappelholz als lokalem und nachhaltigem Baumaterial überzeugte er die Jury und verließ die Veranstaltung mit einem Scheck über 1500 Euro.
Wenn Sie einen Eindruck davon bekommen möchten, wie der Abend verlaufen ist, schauen Sie sich unseren Aftermovie an.
