Le présent document fournit des lignes directrices concernant les techniques de prélèvement d’échantillons de sorte que ceux-ci puissent être examinés dans le but de fournir des informations sur la qualité des sols. Elle donne des informations sur le matériel habituellement utilisé dans des situations particulières d’échantillonnage pour exécuter correctement des procédures d’échantillonnage et de prélever des échantillons représentatifs. Des lignes directrices sont données pour le choix du matériel et des techniques à employer pour permettre d’échantillonner correctement à différentes profondeurs, des échantillons remaniés et des échantillons non remaniés.
Le présent document ne couvre pas:
— les investigations pour des problématiques géotechniques, même si, lorsque le réaménagement d’un site est envisagé, l’évaluation de la qualité du sol et la reconnaissance géotechnique peuvent être parfois avantageusement combinées
— l’échantillonnage de couches dures telles que la roche mère
— les méthodes de collecte d’informations sur la qualité du sol sans prélèvement d’échantillons, telles que les méthodes géophysiques
— le prélèvement d’échantillons d’eau (ces échantillons d’eau doivent être prélevés conformément à des normes internationales appropriées traitant de l’échantillonnage des eaux souterraines et de l’eau de surface pour plus d’informations, voir la série de l’ISO 5667)
— l’échantillonnage des gaz du sol à propos desquels des lignes directrices sont fournies dans l’ISO 18400-204
— l’étude des sites potentiellement contaminés par des substances radioactives.