La présente Norme européenne spécifie un essai de performance de substrats de collecte chargés pour les dispositifs de prélèvement des fractions d' aérosol inhalable, thoracique ou alvéolaire et, en tant qu' alternative, un essai de manipulation. Ces deux opérations visent à soumettre à essai les pertes dues au transport des substrats de dispositifs de prélèvement d' aérosols dans des conditions prescrites afin de calculer l' incertitude élargie d' une procédure de mesure selon l’EN 13205 1:2014, Annexe A. L' essai de transport implique l' envoi de substrats chargés par courrier ordinaire, tandis que l' essai de manipulation recourt à l' utilisation d' un agitateur.
La présente partie de l' EN 13205 s' applique à tous les dispositifs de prélèvement utilisés pour le prélèvement, à des fins sanitaires, des particules présentes sur les lieux de travail.