< div class=" SectionLevel2" > < p class=" subsec1 cdone2" > < span class=" Head3 cdone" > 1.1< / span> & #x00a0 Ces méthodes de test couvrent les procédures de test électrique des isolations thermoplastiques et des gaines utilisées sur fils et câbles de télécommunications et pour tester les caractéristiques électriques des produits finis. Pour déterminer la procédure à utiliser sur l' isolant ou le composé de gaine particulier, ou sur le produit final, il convient de se référer aux spécifications du produit.

< / div> < div class=" SectionLevel2" > < p class=" subsec1 cdone2" > < span class=" Head3 cdone" > 1.2< / span> & #x00a0 Ces méthodes de test apparaissent dans les sections suivantes de cette norme :

< / div> < table style=" border-collapse : effondrement  border-top-style : aucun  border-bottom-style : aucun  " class=" datatable gridtype" width=" 331px" > < col width=" 265px" > < / col> < col align=" center" width=" 66px" > < / col> < tbody class=" cdone" > < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > Méthode de test

< / td> < td style=" vertical-align :top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > Sections

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > Tests électriques d' isolation en cours

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center " class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 5 & #x2013 < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > 9< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Test d' épreuve DC

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 9< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical- align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Défaut d' isolation ou taux de défaut

< / td> < td style =" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 8< / span>

< / td > < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Étincelle Test

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 7< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > Tests électriques des fils et câbles terminés< / p> < / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 10 & # x2013  < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Corps -link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Corps -link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Corps -link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Corps -link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > < / span> < span class=" Body-link1 cdone" > 52< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Atténuation

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 25< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & # x00a0 Atténuation, effets dus au vieillissement

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class= " Body-link1 cdone" > 32< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & # x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Atténuation, effets dus à une température élevée

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style= " text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 30< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical -align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Atténuation, effets dus à l' humidité

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 31< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0  Rapport d' atténuation sur la diaphonie à l' extrémité distante (ACR-F)

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 29< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p classe =" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Rapport atténuation/ diaphonie& #x2014 Near End (ACR-N)

< / td> < td style =" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 27< / span>

< / td > < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Capacité Déviation

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 20< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Différence de capacité

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 21< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Déséquilibre de capacité, paire à la terre (CUPG)

< / td> < td style=" vertical-align :top  " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 23< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Déséquilibre de capacité, paire à -pair (CUPP)

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body- link1 cdone" > 22< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Déséquilibre de capacité, fil paire-support

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 24< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical- align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Impédance caractéristique& #x2014 Méthode de test 1 : constante de propagation et capacité< / p > < / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 48< / span >

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0  & #x00a0 Impédance caractéristique& #x2014 Méthode de test 2 : Mesures asymétriques

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align : center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 49< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top  " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Impédance caractéristique& #x2014 Méthode de test 3 : ajustement de la fonction des moindres carrés

< / td > < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 50< / span> < / p > < / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Capacité coaxiale (Capacité à l' eau)

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 18< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Continuité du conducteur

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text- align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 12< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align : top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Résistance du conducteur (CR)

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 14< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Déséquilibre de la résistance du conducteur (CRU de paires)

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body- link1 cdone" > 16< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Continuité des autres éléments métalliques

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align : center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 13< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top  " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Test des croisements (continuité entre les fils de différentes paires)

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 36< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Perte de diaphonie, extrémité distante

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body -link1 cdone" > 28< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Perte de diaphonie, extrémité proche

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text- align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 26< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align : top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Test d' épreuve CC, blindage noyau-interne (écran)

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 41< / span> < / p> < / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Test d' épreuve CC, cœur à blindage

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented " > < span class=" Body-link1 cdone" > 39< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class= " tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Test d' épreuve CC, fil noyau-support

< / td> < td style=" vertical-align :top  " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 40< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Test d' épreuve CC, blindage interne (Écran)-à-bouclier

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 42< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Test d' épreuve CC, autres isolations requises

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 43< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical- align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Test d' épreuve CC, fil à fil

< / td > < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 38< / span> < / p > < / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Test de taux de panne (Air Core uniquement)

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 34< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Résistance d' isolement (IR)

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style =" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 33< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Test d' évaluation de la tension de la gaine

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 37< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Capacité mutuelle (CM)

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body -link1 cdone" > 19< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Conduction mutuelle

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 17< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Constante de phase

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 45< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Délai de phase

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 46< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & # x00a0 Vitesse de phase

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 47< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & # x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Résistance des autres éléments de câbles métalliques

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align : center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 15< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top  " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Test de court-circuit (continuité entre les fils d' une paire)

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 35< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Perte de réflexion structurelle et perte de réflexion

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body -link1 cdone" > 51< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align:top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Atténuation des déséquilibres (pertes de conversion)

< / td> < td style=" vertical-align:top " > < p style=" text- align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 52< / span>

< / td> < / tr> < tr> < td style=" vertical-align : top " > < p class=" tablecell_indented" > & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 & #x00a0 Test de surtension

< / td> < td style=" vertical- align:top " > < p style=" text-align:center" class=" tablecell_indented" > < span class=" Body-link1 cdone" > 44< / span>

< / td> < / tr > < / tbody> < / table> < div class=" SectionLevel2" > < p class=" subsec1 cdone2" > < span class=" Head3 cdone" > 1.3< / span> & #x00a0 Les valeurs indiquées en pouces- les unités de livre doivent être considérées comme standard. Les valeurs indiquées entre parenthèses sont des conversions mathématiques en unités SI qui sont fournies à titre indicatif uniquement et ne sont pas considérées comme standard.

< / div> < div class=" SectionLevel2" > < p class=" caveat cdone2" > < span class=" Head3 cdone" > 1.4< / span> & #x00a0 Cette norme ne prétend pas répondre à tous les problèmes de sécurité, le cas échéant, associés à son utilisation. Il est de la responsabilité de l' utilisateur de cette norme d' établir des pratiques appropriées en matière de sécurité, de santé et d' environnement et de déterminer l' applicabilité des limitations réglementaires avant utilisation. < span style=" font-style:normal font-weight:normal " class=" overriddenformat" > Des mentions de danger spécifiques sont données dans les sections < span class=" Body-link1 cdone" > 7< / span> et < span class=" Body-link1 cdone" > 38< / span> .< / span >

< / div> < div class=" SectionLevel2" > < p class=" WTOcaveat cdone2" > < span class=" Head3 cdone" > 1.5< / span> & #x00a0 < i > Cette norme internationale a été élaborée conformément aux principes de normalisation internationalement reconnus établis dans la Décision sur les principes pour l' élaboration de normes, guides et recommandations internationales publiée par le Comité des obstacles techniques au commerce (OTC) de l' Organisation mondiale du commerce.< / p> < / div>