< div class=" SectionLevel2" > < p class=" subsec1 cdone2" > < span class=" Head3 cdone" > 1.1< / span> & #x00a0 Cette spécification couvre les méthodes de test et les critères d' acceptation pour déterminer l' acceptabilité des huiles pour engrenages pour les applications qui spécifient un lubrifiant répondant aux exigences de performance du service API de catégorie GL-5. Les lubrifiants qui répondent à ces exigences de performance sont généralement destinés à être utilisés dans les essieux automobiles, en particulier ceux contenant des engrenages hypoïdes, fonctionnant dans diverses combinaisons de conditions de vitesse/ charge de choc et de vitesse faible/ couple élevé.

< / div > < div class=" SectionLevel2" > < p class=" subsec1 cdone2" > < span class=" Head3 cdone" > 1.2< / span> & #x00a0 Les valeurs indiquées en pouces-livres doivent être considérées comme standard . Les valeurs indiquées entre parenthèses sont des conversions mathématiques en unités SI qui sont fournies à titre indicatif uniquement et ne sont pas considérées comme standard.

< / div> < div class=" SectionLevel2" > < p class=" caveat cdone2" > < span class=" Head3 cdone" > 1.3< / span> & #x00a0 Cette norme ne prétend pas répondre à tous les problèmes de sécurité, le cas échéant, associés à son utilisation. Il est de la responsabilité de l' utilisateur de cette norme d' établir des pratiques appropriées en matière de sécurité, de santé et d' environnement et de déterminer l' applicabilité des limitations réglementaires avant utilisation.

< / div> < div class=" SectionLevel2" > < p class=" WTOcaveat cdone2" > < span class=" Head3 cdone" > 1.4< / span> & #x00a0 Cette norme internationale a été élaborée conformément aux principes de normalisation internationalement reconnus établis dans la Décision sur les principes pour l' élaboration de normes, guides et recommandations internationaux publiés par le Comité des obstacles techniques au commerce (OTC) de l' Organisation mondiale du commerce.

< / div>