ISO 3949:2009 spécifie les exigences pour trois types de tuyaux et assemblages flexibles thermoplastiques avec armature textile de dimension nominale de 3,2 à 25. Chaque type est divisé en deux classes dépendant des exigences relatives à la conductibilité électrique. Ils sont destinés à être utilisés avec des fluides hydrauliques à base d' eau, HFC, HFAE, HFAS et HFB tels que définis dans l' ISO 6743‑4 pour une plage de températures de 0 °C à +60 °C, et avec des fluides hydrauliques à base de pétrole HH, HL, HM, HR et HV tels que définis dans l' ISO 6743‑4 pour une plage de températures de −40 °C à +100 °C.
La présente Norme internationale ne contient pas d' exigences sur les extrémités de raccordement. Elle se limite aux performances des tuyaux et assemblages flexibles.
NOTE Des températures d' utilisation supérieures à 100 °C peuvent réduire matériellement la durée de vie du tuyau.