Dit document specificeert de technische vereisten om de in artikel 4 vermelde gevaren te minimaliseren die kunnen optreden tijdens de inbedrijfstelling, de bediening en het onderhoud van AFE bij gebruik zoals bedoeld, inclusief verkeerd gebruik dat redelijkerwijs door de fabrikant kan worden voorzien, wanneer uitgevoerd in overeenstemming met de specificaties van de fabrikant. fabrikant of zijn gemachtigde vertegenwoordiger. Het houdt ook rekening met enkele prestatie-eisen die als essentieel worden erkend door autoriteiten, fabrikanten van vliegtuigen en grondondersteunende apparatuur (GSE), luchtvaartmaatschappijen, luchthavens en tankbedrijven.
Dit document is van toepassing op alle soorten brandstofapparatuur voor vliegtuigen:
a) tankstations voor vliegtuigen,
b) brandkranen,
c) defuelers,
d) voertuigen voor het onderhoud van brandkranen,
e) pitcleaner-voertuigen, en
f) stationaire uitgifte-eenheden
bedoeld om vliegtuigen te bedienen met vliegtuigbrandstof en om te worden gebruikt op vliegvelden, helihavens en andere gebieden die verband houden met het tanken van vliegtuigen, zoals onderhoudsbases.
Dit document is niet van toepassing op:
g) AFE waarvan de enige krachtbron voor het tanken van vliegtuigen direct toegepaste handmatige inspanning is,
h) brandkranen, tankparken, leidingwerk en ondergrondse tanks,
i) specifieke gevaren als gevolg van de werking van de AFE in een potentieel explosieve atmosfeer, en
j) ingebouwde brandblussystemen.
Behalve die in EN 1915-3:2004+A1:2009 en EN 1915-4:2004+A1:2009 worden er geen extra eisen aan geluid en trillingen gegeven.
OPMERKING EN 1915-3:2004+A1:2009 en EN 1915-4:2004+A1:2009 geven de algemene GSE-trillings- en geluidseisen.
Dit document gaat niet in op gevaren met betrekking tot een standaard autochassis en van andere voertuigen op het platform.
Dit document is niet van toepassing op AFE die zijn vervaardigd vóór de publicatiedatum van dit document door CEN.
Dit deel van de EN 12312-serie indien gebruikt in combinatie met EN 1915-1:2013, EN 1915-2:2001+A1:2009, EN 1915-3:2004+A1:2009 (voor voertuigen) en EN 1915-4: 2004+A1:2009 bevat de vereisten voor AFE.