Des projets internationaux, une base fiable : comment Ney & Partners met en œuvre les normes dans la pratique

Dernière mise à jour :
23 avril 2026
NeyAndPartners : passerelle cyclable de la piste nautique

Des ponts emblématiques aux projets d'infrastructure complexes : Ney & Partners conçoit des ouvrages d'art en Belgique, au Luxembourg, en France, au Japon, au Vietnam et ailleurs. Pour ce bureau d'études comptant 150 collaborateurs – dont environ 80 à Bruxelles –, les normes ne sont pas une simple formalité, mais une réalité quotidienne.

« Les Eurocodes constituent véritablement la base de notre travail », explique Benoît Olislager, ingénieur et chef de projet. « Ils définissent ce qui est possible et ce qui ne l'est pas. Ils constituent le point de départ de tous nos calculs. »

Une base technique unique au-delà des frontières nationales

Pour les projets en Europe, les Eurocodes constituent le langage commun. Ils permettent à Ney & Partners de travailler selon les mêmes références techniques dans différents pays, en s'adaptant simplement aux annexes nationales. « Cela nous offre une base commune pour discuter avec les bureaux de contrôle, les architectes, les clients et les entrepreneurs. »

Cette approche uniforme rend la coopération internationale plus efficace et plus transparente. Les Eurocodes s'imposent également comme une référence solide en dehors de l'Europe. Dans certains pays, ils sont pleinement acceptés, tandis que dans d'autres, ils sont combinés à des dispositions locales, par exemple pour les calculs sismiques. « Les Eurocodes sont reconnus à l'échelle internationale. Si l'on s'appuie sur eux, cela est accepté dans de nombreux pays. »

Pour une agence présente sur plusieurs continents, cela signifie : moins d'incertitude, plus de cohérence et une base technique solide.

La norme ISO 9001 comme pilier organisationnel

Outre les normes techniques, la norme ISO 9001 joue également un rôle important. Ney & Partners est certifiée, ce qui, selon Benoît, est bien plus qu'une simple formalité. « Cette certification est une garantie de qualité pour nos clients. Elle prouve qu'il existe une organisation et qu'un organisme externe et neutre en assure la vérification. »

La structure ISO garantit que les projets se déroulent selon des processus bien définis : les dossiers sont constitués de manière uniforme, les contrôles internes ont lieu à des moments précis et le suivi est systématiquement intégré.

C'est essentiel pour les projets complexes qui impliquent de grandes responsabilités. « Cela nous aide à nous assurer que nous sommes sur la bonne voie. »

Une gestion efficace des normes pour des dizaines d'utilisateurs

À Bruxelles, au moins soixante collaborateurs utilisent activement des normes. Cela nécessite une structure claire.

Auparavant, le bureau travaillait avec des documents stockés sur des serveurs ou des copies individuelles. Il était alors difficile de suivre les modifications et les nouvelles versions. Le passage au portail des normes NBN a changé la donne. « L'une des principales difficultés autrefois était de suivre les nouveautés et les mises à jour. Désormais, nous recevons des notifications lorsque les documents sont modifiés. »

Ce n'était pas un hasard. Ney & Partners est en pleine transition vers la deuxième génération des Eurocodes. « C'était le moment idéal pour nous assurer de ne rien manquer et de toujours travailler avec les dernières versions. »

Un autre avantage important réside dans le statut clair des normes sur le portail : quelle version s'applique, laquelle a été remplacée et s'il existe une annexe nationale. « Auparavant, ce statut officiel n'était jamais tout à fait clair. C'est désormais le cas. C'est un avantage considérable. » Pour les ingénieurs assumant de grandes responsabilités, cette certitude est cruciale.

Une assistance immédiate et des interlocuteurs clairement identifiés

Au sein de l'agence, trois collaborateurs sont chargés de la gestion du portail des normes. Ils veillent à ce que les utilisateurs soient correctement enregistrés et à ce que les nouveaux besoins soient pris en compte.

Selon Benoît, la collaboration avec le NBN se déroule sans encombre. « Nos demandes ont été prises en compte, les contacts ont été bons. Nous avons également toujours obtenu une réponse à nos questions techniques. » Cette disponibilité est importante lorsque les normes constituent un outil de travail quotidien.

Normes et innovation : pas une contradiction

Benoît ne partage pas l'avis selon lequel les normes freineraient l'innovation. « Les normes constituent une base de travail et permettent de parler d'une même chose avec tous les partenaires. »

Les nouvelles solutions nécessitent parfois des justifications ou des tests supplémentaires, mais l'innovation et l'élaboration des normes s'influencent mutuellement. « L'innovation a fait évoluer les normes. Cela montre qu'elles ne font pas obstacle à l'innovation. »

Selon Ney & Partners, les normes ne constituent donc pas une contrainte, mais un point de départ solide sur lequel s'appuyer pour aller plus loin, tant sur le plan technique que créatif.

Une durabilité étayée par des chiffres

Le développement durable est une ambition explicite au sein du cabinet. Cela se traduit non seulement par des choix de conception, mais aussi par des analyses quantifiables. Ney & Partners recueille des données sur les projets et leur attribue un équivalent CO₂ afin de pouvoir les comparer objectivement.

Un principe important : préserver les structures existantes dans la mesure du possible. « Il vaut mieux rénover et conserver la structure existante plutôt que de démolir et de reconstruire. »

Ici aussi, les normes constituent la base technique qui permet d'élaborer des solutions sûres, efficaces et respectueuses des matériaux.

Des connaissances éprouvées comme fondement

Lorsque Benoît entend le slogan de la NBN, «Trusted Knowledge», il s'y reconnaît. « En regroupant les versions, en indiquant clairement leur statut et en précisant quelle norme est la plus récente, nous avons l'assurance de travailler avec les bons documents. »

Concrètement, pour un bureau d'études international, cela signifie : travailler en toute sécurité. Et c'est précisément cette sécurité qui laisse place à ce qui compte vraiment : des conceptions bien pensées, des structures efficaces et des solutions durables.

Vous avez trouvé cet article intéressant ?

Recevez notre newsletter mensuelle avec nos dernières nouvelles, des témoignages clients, des actualités sur nos événements et des articles captivants.

Articles connexes

Voir tous les articles
Flèche pointant vers la droite

Événement: A Journey to Sustainability

The Power of Standards
📅 19/11/2025
S'inscrire