Normes et droits d'auteur

Les normes jouent un rôle essentiel dans divers secteurs, de la technologie à la sécurité. Il est important de comprendre pourquoi les normes sont protégées par le droit d'auteur ou le copyright. Cette page s’intéresse de plus près aux droits d'auteur qui protègent les normes. Elle explique également comment les respecter et les traiter correctement.

En quoi consistent les droits d'auteur ?

Les droits d'auteur sont des droits légaux que les auteurs accordent à leurs œuvres créatives originales. Ils donnent à l'auteur le droit exclusif de copier, de distribuer, d'afficher publiquement ou de créer des œuvres dérivées de son travail. L'auteur dispose ainsi des garanties nécessaires pour que sa propriété intellectuelle ne soit pas copiée ou distribuée illégalement. Comme les livres et autres publications, les normes (tant sur papier qu’au format électronique) sont couvertes par le droit d'auteur.

Pourquoi le droit d'auteur s'applique-t-il aux normes ?

Les normes sont le fruit d’une collaboration approfondie entre des experts de différentes organisations : entreprises, ONG, gouvernements, instituts de recherche, etc. L'élaboration des normes est donc un processus long et intense : toutes les parties prenantes d'un domaine donné se réunissent, discutent longuement, font des compromis et effectuent des recherches approfondies pour finalement parvenir à un consensus sur l'établissement d'une norme largement acceptée et appliquée.

Les entreprises et autres acteurs économiques utilisent ces connaissances pour améliorer la qualité de leurs produits et services. Mais aussi pour organiser plus efficacement les chaînes de valeur, mieux protéger l'environnement ou trouver plus facilement des marchés pour leurs produits et services.

Pourquoi la protection des droits d'auteur est-elle si importante ?

Grâce au droit d'auteur, le NBN peut garantir l'authenticité et l'intégrité de chaque norme. L'utilisateur dispose donc toujours de la bonne version.

Le NBN utilise la vente de normes pour financer les activités de normalisation, comme le font d'autres organismes de normalisation nationaux et internationaux. En d'autres termes, la protection du droit d'auteur favorise et stimule le processus global de normalisation.

Vous souhaitez savoir comment et pourquoi le NBN utilise le droit d'auteur et la propriété intellectuelle ? Le guide sur les droits d'auteur vous dit tout.

Télécharger le guide sur les droits d'auteur ici


Comment gérer les normes conformément à la législation sur le droit d'auteur ?

pour un usage interne au sein de votre organisation. En respectant les droits d'auteur, vous évitez d'éventuelles conséquences juridiques et pénalités financières. Le NBN propose heureusement plusieurs formules qui vous permettent de travailler avec les normes dans le respect des droits d'auteur.

Vous souhaitez acheter une norme pour un seul utilisateur ? Une collection complète pour l'ensemble de l'organisation ? Ou mieux encore : un abonnement sur mesure ? La plateforme du NBN vous permet d'acheter et d'utiliser facilement des normes conformes au droit d'auteur.

En savoir plus sur nos formules


Exceptions au droit d'auteur

Le Code de droit économique, article XI. 189 et suivants, prévoit des exceptions au droit d'auteur, notamment :

  • exceptions en faveur de l'enseignement public ou de la recherche scientifique par des institutions officiellement reconnues par le gouvernement à cette fin ;
  • Exceptions pour les bibliothèques, les musées et les archives.

Ces exceptions sont possibles lorsqu'elles sont justifiées par le but non lucratif poursuivi par l'organisation et qu'elles ne portent pas préjudice à l'exploitation normale de l'œuvre. Dans ces cas, il n'est pas nécessaire de demander l'autorisation du NBN pour reproduire l'œuvre.

En outre, au-delà des exceptions prévues par la loi belge, le NBN a adopté une politique basée sur le principe de l'utilisation équitable, inspirée du "fair use" anglo-saxon. Le "fair use" désigne la reproduction de petits extraits de normes et d'autres contenus du NBN à des fins non commerciales. L’utilisation équitable d'une norme ou d'un contenu du NBN nécessite l'autorisation préalable du NBN. Pour l’obtenir, il suffit de remplir un formulaire sur le site web du NBN. Ce formulaire fixe clairement les limites de l'utilisation équitable.

Télécharger le formulaire de demande

L'"utilisation équitable" désigne la reproduction de petits extraits à des fins non commerciales, éducatives et informatives, selon des règles spécifiques.


Questions fréquemment posées sur les normes et les droits d'auteur

Comment gérer facilement les normes ?

Vous voulez savoir comment utiliser des normes facilement et dans le respect des droits d'auteur 

Inscrivez-vous au webinaire "Comment gérer facilement les normes ?"
Je m'inscris