Le présent document définit une méthode d’essai pour la sécurité d’attache des boutons-pression métalliques appliqués mécaniquement, fonctionnels et décoratifs, utilisés pour les vêtements d’enfants y compris, par exemple, les gants, les chapeaux, les écharpes, les articles de bonneterie, les cravates et les ceintures en textile.
IMPORTANT : Les oeillets et les rivets ne peuvent pas être soumis à l’essai au moyen de la présente méthode, car l’intégrité du composant, lorsqu’il est fixé au support textile, est gravement compromise lors de la préhension. Les oeillets et les rivets sont évalués tel que décrit dans le CEN/ TS 17394 4:2021.
Le présent document ne s’applique pas aux :
a) articles de puériculture
b) chaussures, bottes et articles similaires
c) jouets (voir NOTE 2)
d) autres articles vendus avec le vêtement.
NOTE 1 Les articles ci-dessus sont couverts par d’autres Comités techniques CEN et n’entrent par conséquent pas dans le domaine d’application du présent document.
NOTE 2 Les déguisements y compris les costumes de carnaval sont des exemples de vêtements qui sont également des jouets et qui entrent dans le domaine d’application de la Directive relative à la sécurité des jouets.
Le domaine d’application du présent document se limite aux composants métalliques appliqués mécaniquement. Des travaux sont en cours dans le but d’élaborer des normes relatives à d’autres composants de vêtements :
- EN 17394 2:2020, Textiles et produits textiles - Partie 2 : Sécurité des vêtements d’enfants - Sécurité d’attache des boutons - Méthode d’essai
- CEN/ TS 17394 4:2021, Textiles et produits textiles - Partie 4 : Sécurité des vêtements d’enfants - Sécurité d’attache des composants à l’exception des boutons et des boutons-pression métalliques appliqués mécaniquement - Méthode d’essai.
Des exigences relatives à la performance sont fournies dans le CEN/ TS 17394 1:2021.